In short, you should use openbsd-netcat other than gnu-netcat and all other packages can be installed via pacman.
Otherwise you will always get
Error: The remote NX proxy closed the connection.
Error: Failure negotiating the session in stage '7'.
Error: Wrong version or invalid session authentication cookie.